三十五年后,他必须再回全景饭店──伊旺.麦奎格主演史蒂芬.金


79人参与 |分类: Y生活坊|时间: 2020-06-14

三十五年后,他必须再回全景饭店──伊旺.麦奎格主演史蒂芬.金

2013年,史蒂芬.金(Stephen King)出版了《鬼店》(The Shining)的续集《安眠医生》(Doctor Sleep),与《鬼店》相隔三十五年,这部小说在1980被大导演库伯力克(Stanley Kubrick)搬上大银幕,拍成同名电影。2018年初,《安眠医生》电影版消息也已经确认,由曾在Netflix上执导另一部史蒂芬.金小说改编作品《杰罗德游戏》(Gerald’s Game)的麦可.弗拉纳根(Mike Flanagan)担任导演。最近,还有进一步的消息指出,《鬼店》中的小男孩丹尼(Danny Torrance)长大成人的版本,将由英国演员伊旺.麦奎格(Ewan McGregor)担纲演出。

近日,另有最新的报导指出,因为出演《不可能的任务》(Mission: Impossible)系列而走红的瑞典女星蕾贝卡.弗格森(Rebecca Ferguson),也正在洽谈加入《安眠医生》的演员阵容,担纲角色名为Rose the Hat。从这个阵容来看,预备发行这部电影的华纳兄弟毫无疑问想认真扩展这个相隔三十八年的「鬼店」电影宇宙。

史蒂芬金在续集中告诉大家,《鬼店》小说中的小男孩丹尼和现实世界一样,也老了三十五岁。所有人都在问:丹尼后来怎幺了?他怎幺处理父亲和「全景饭店」(Overlook Hotel)带给他的阴影?他成为怎幺样的人?事实上,这些问题也是史蒂芬.金创作续集的发想起点。

这当然不是只有书迷会好奇的问题,影迷也同样会问。即便史蒂芬金再不喜欢库伯力克执导的《鬼店》电影版,但毫无疑问,库伯力克确实留下了一部所有影迷和书迷都津津乐道的经典。就经典的传承而言,续集的成功与否似乎变得很重要。这对麦可.弗拉纳根,以及伊旺来说,都是相当大的压力。

在《安眠医生》中,丹尼原本带着三十五年前的创伤,成为一位像父亲一样有酗酒与暴力问题的中年人。但他后来努力克服酒瘾,并善用他儿时开发的「闪灵」(shining)能力,协助安养院的长者安详死去,这才摇身一变成为「安眠医生」。他与一位同样具有闪灵能力的女孩艾柏拉产生心灵感应。艾柏拉告诉他,她遭到同样有闪灵能力的「真结族」(True Knot)追捕,这群人依靠吸取其他能力者的精气来延续生命,因此她必须寻求丹尼的帮助。更糟的是,真结族的据点居然就在全景饭店的遗址。为了对抗邪恶,丹尼不得不回头面对童年的梦魇。

史蒂芬金.的小说向来是影视编剧人员的大宝库,撇除技术与执行面不提,基本上取材自史蒂芬金的电影剧本,就已经有了「故事」的保证,因此他的小说才能一再地被翻拍。去年在全球大红的《牠》(It),同样也确定了续集,而故事中年幼的小角色们,也会在续集中跨过好几年岁月,成为一起对抗童年梦魇的大人。有类似故事模式的《安眠医生》在《牠》的成功后宣布推出续集,颇有乘胜追击的意味。

所幸主演的伊旺是一位戏路宽广的演员,1996年因为《猜火车》(Trainspotting)一炮而红的他,后来也陆陆续续演出不少小说改编的电影与经典作品,已经成为影迷眼中稳定的熟面孔了。由伊旺演出的成人版丹尼,值得期待。

Bookstr、Variety: Ewan McGregor、Variety: Rebecca Ferguson