想和外国人交朋友,关键就在……


71人参与 |分类: L滴生活|时间: 2020-07-10

想和外国人交朋友,关键就在……

每次分享完我的旅行经验,最常被问到的问题是:「那⋯⋯妳有没有什幺破冰的方法,可以跟外国人快速变成好朋友呢?」

其实我连对跟我自己同文化的台湾人,都没有一套可以快速破冰、变成好朋友的SOP ,更别说是完全不同文化的外国人了。

每个人都是独特的,交朋友这件事绝对没有一招走天下的捷径,只能透过尊重、相处、了解来决定这个人适不适合当朋友。有些气味相投的朋友第一次见面就很聊得来;有些人则要透过时间慢慢酝酿,才知道对方的好;有时候本来很讨厌的人,可能因为一句话,就对他完全改观。哪里有什幺方法可以「快速变成好朋友」呢?不管跟哪一个国家的人相处,你都会遇到合得来跟合不来的人,所以也不用强求遇到「外国人」,就要跟他们都变成朋友的压力。

不过回溯我过去的经验,我发现后来跟我变成朋友的外国人,我们的相处模式都有迹可循:「不为他们特别做什幺」通常就是友谊的开始。

早期参与国际事务,接待外籍学生时,我都很怕招呼不周、怠慢了远方来的娇客,怕自己不够热情,没办法把台湾人最好的一面介绍给他们。有时候甚至卑微到像在讨好,很喜欢问他们「你们喜不喜欢台湾?」整个过程中,会很积极地带他们去看跟对方文化完全不一样的东西,吃最有特色的台湾料理,完完全全就是以一个导游的身分在接待他们。

但是久了之后,我觉得好累喔。

这样的交流方式,我根本没有机会好好认识眼前这个人,几次这样大费周章地出游后,甚至不想要再跟对方出去,因为觉得有压力,好像一定要端出什幺新东西来才行。一直到后来,我太懒惰了,所以渐渐地,安排的行程少了,希望对方配合我的行程多了,没想到意外发现这才是最好的方式!

这个方法就是我的江湖一点诀:「邀他们去做一些你平常就会做的事就好了!」

对,就是这幺简单!

要去吃中饭,就大方问他要不要一起吃,即使你只是要吃巷口老王水饺而不是鼎泰丰;要去例行运动,就问他们要不要一起去,即使只是在校园慢跑而不是去登玉山或爬阿里山;有一个自己很想看的展览,也可以问问他有没有兴趣,即使那是海贼王展而他来自法国。就是这种朋友式的交流,让彼此从接和受( give and take )的不对等关係中,变成平等双向的互动。

当我们一心一意只想跟他们介绍那些跟我们生活无关的事物,对方只能是「外人」,你永远把他当成跟你不一样的人,所以你们走不进彼此的生活,自然没有办法变成朋友啊!

而且,导游式的交流不仅让你有压力,对方也会有「打扰到你」或是「一直接受你的照顾,感觉很不好意思」的压力。当他知道要和你出去,你都得为他準备些什幺时,久而久之,对方也会因为不好意思而不敢再约你出来。

不用刻意约去哪里或创造什幺机会,就是做你自己,邀他们去做你平常就会做的事就好了。会变熟,就是得一起建立起生活中的惯例。不管跟谁都一样!有多少女孩们的友谊,就是透过一次又一次「一起去上厕所」建立起来的呢(笑)!不用觉得若不带他去哪里就没有尽到地主之谊、对不起他们,你没有欠他们什幺也没有义务要照顾他们或当他们的导游。在不特别的平凡小事中,培养出友谊,等到你确定这个人是值得你花时间为他付出的朋友,再为他付出,是不是会更公平一点呢?

我发现这样子的相处,反而让双方看到更多、体验更多、思考得更多。我们都想要体验不同的文化,但文化就在生活里,不是吗?

带他们做特别的事情之前,先带他们做不特别的事吧!